Myriam de Lafforest - Reims, France – 1973

Myriam grew up within a family history of painters, writer’s and Photographers, which instilled an understanding of art and its importance in life, this was later applied also to her interest in drawing and studies of the piano and Flute at the conservatory.

At an early age of 10 Myriam discovered sculpture through the grand masters Rodin and Camille Claudel, something that impressed her deeply. She began at this point to contemplate the life of Camille and her works and realize that within her works comprised many secrets about the woman. This important observation and connection between art, sculpture and psychology remained a strong part of Myriam’s work and development as an artist.

After finishing her thesis in Psychology she arrived in Spain where her life again brought her together with art in the form of Sculpure, through the meeting of Salvador Manosa a renowned Catalan sculpture who later became her master where she was properly trained in working techniques over a number of years.

His desire was to pass on his knowledge to a unique and talented student.  With her training and development as a sculpture Myriam over the years of hard work continues to transmit his techniques through her own style and talents.

Today Myriam not only exhibits her sculptures throughout Europe but also works as an art Theropist for children, teenagers and adults in difficulty, bringing together her knowledge of art, sculpture and psychology.  She currently works from her studio, which is situated in the heart of the Catalan countryside.

"In art therapy, art is approached as a creation that leads to oneself, that reconciles with life ... art is a magnificent bridge between the lived and the Being, it is important to circulate there"

Myriam de Lafforest - Reims, France – 1973

Elle grandit au sein d’une famille d’artiste (peintres et photographes) et très tôt, comprend l’importance de l’art dans sa vie, quand elle joue du piano, de la flûte traversière au conservatoire ou avec les siens, et quand elle dessine au fusain pour plasmer son environnement.

Elle découvrira la sculpture à travers des oeuvres de grands maîtres, Rodin et Camille Claudel…”Du haut de mes  10 ans, je contemplais “L’Age mûr” de Camille, et compris alors que la sculpture était une forme pleine… pleine du secret d’une femme”. Depuis, la sculpture s’impose à elle.

Après sa thèse en psychologie, elle arrive en Espagne où sa vie la conduira de nouveau vers l art à travers la rencontre de Salvador Mañosa, sculpteur catalan de renommée, qui deviendra son maître.

Celui-ci lui enseignera sa technique de modelage, durant quelques années, avec le désir profond de transmettre son savoir-faire à son unique élève, voyant en elle la continuité de son travail et de sa vie artistique, sachant le destin que lui réservait sa maladie..

Aujourd’hui, parallèlement à son travail d’artiste et ses expositions en Espagne et en France, Myriam marie la psychologie par un engagement en tant qu’art thérapeute pour des enfants ou adolescents en difficultés. Elle vit et a installé son atelier au cœur de la campagne catalane espagnole.

“Dans l’art thérapie, l’art est abordé comme une création qui conduit à soi-même, qui réconcilie avec la vie… l’art est un pont magnifique entre le vécu et l’Etre, il est important d’y circuler”

CV

© Myriam De Lafforest – 2018